עריכה אקדמית
בעבודה אקדמית (עבודה סמינריונית, תזה ודוקטורט) חשובים הדיוק והקליעה למטרה. חלק בלתי נפרד מכך נוגע לצורת ההגשה של החומר, הווה אומר לעריכה הלשונית. עריכה לשונית רשלנית, לקויה או פגומה עלולה לחבל בעבודה המושקעת ואף להוריד ציון. רוצה לומר, המחקר עשוי להיות נכון, מדויק ומוקפד להפליא, אבל אם הוא מנוסח בצורה קלוקלת, במשפטים מסורבלים ומסובכים להבנה – עלול הדבר להשפיע גם על הציון.
לכן עריכה לשונית לטקסטים מדעיים חיונית כל כך, חשובה והכרחית. עריכה לשונית מוקפדת צועדת יד ביד עם התוכן המוקפד והמדויק, ועשויה לתרום לציון הגבוה של העבודה. בודק העבודה ייווכח שמולו עומד אדם רציני, מקצועי ומבין עניין, והדבר יתבטא בציון.